1. Website Ownership

The Website is owned by Ohayou, a private legal entity of administrative public utility, with headquarters at Rua Comandante Filipe Trajano Vieira da Rocha, Lote 254 Cave Esquerda, 6000-414 Castelo Branco, NIPC 514 451 190.

2. Purpose and Scope

These terms and conditions (hereinafter jointly referred to as "Conditions") establish the rules for accessing and using the Ohayou website, ohayou.pt (hereinafter referred to as the "Website"). Therefore, using the Website implies acceptance of and compliance with the terms described below.

Ohayou reserves the right to alter, add, or delete the Conditions without prior notice. Such changes will take effect once they are made available on the Website.

Ohayou reserves the right to modify, at any time, the information and commercial offers presented regarding partners, products, prices, promotions and discounts, commercial conditions, services, and advantages.

3. General Conditions

When using the Website, the user undertakes, namely, to:

  • a) Respect copyright and intellectual property rights;
  • b) Use the Website and its contents correctly and appropriately, in accordance with these rules and terms of use (hereinafter jointly referred to as "Conditions") which the user expressly declares to have read, understood, and accepted in full;
  • c) Not modify the Website software in order to obtain unauthorized access to any of its contents.

The Website contains text, comments, messages, information, graphics, photos, informative articles, illustrations, software, audio, and video (hereinafter referred to as "Content") which will only be accessible upon acceptance, without any reservations, of these Conditions.

4. Content

Ohayou authorizes Website users to access and use its content for strictly personal purposes.

The reproduction, transfer, distribution, or storage of the Content by users for any purposes other than strictly personal, particularly commercial, without the prior written authorization of Ohayou, is expressly prohibited.

Any modification, copying, distribution, transmission, publication, licensing, or creation of new content, regardless of its nature and purpose, incorporating in part or in full the Content of the Website without the prior written authorization of Ohayou is strictly prohibited.

Ohayou reserves the possibility, at any time and without prior notice, to alter, suspend, or discontinue any Content, without such modification giving rise to any obligation to compensate any third party. Any changes to the Content will take effect once they are made available on the Website.

5. Intellectual Property and Industrial Property

All copyrights and intellectual property rights concerning the Content and the Website belong to or are licensed to Ohayou.

The corporate names, brands, and distinctive signs reproduced on the Website are protected under the legal provisions applicable to industrial property. The reproduction or representation of all or part of any distinctive signs is strictly prohibited and must be subject to prior written authorization from Ohayou or the owner of the trademark displayed on the Website.

6. Newsletters

For newsletter users

The website www.ohayou.pt provides the possibility to subscribe to Ohayou newsletters for free on the sign-up page.

Ohayou newsletters, sent at different intervals, contain selected informative and promotional content regarding the solutions offered by Ohayou in various areas.

The subscriber of the Ohayou newsletter holds the right, at any time, to cancel the subscription and newsletter delivery service using the action button always available in the footer of the publications.

Information for Newsletter Users

By submitting a newsletter subscription request, users accept and acknowledge that they have read the website's Terms and Conditions, and also accept that the delivery of newsletters by Ohayou to those recipients will take place until the service is cancelled.

Acceptance of these conditions is mandatory, without reservation, and binding; therefore, users can only receive Ohayou newsletters periodically upon express acceptance.

The information contained in the newsletters is intended solely for the private use of users, and its use for commercial purposes is prohibited. However, printing and gathering information for strictly personal use is permitted.

Ohayou will make every effort to ensure that the information provided in its newsletters is correct at the time of drafting, but notes that the published material may contain errors or inaccuracies.

Users assume all risks resulting from their use of the information obtained from the newsletters sent to them, being solely and exclusively responsible for all decisions they make based on them.

7. Privacy Policy

Ohayou respects the right to privacy of Website users and declares that it complies with all applicable legal provisions for the protection and privacy of their personal data, namely the provisions of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27/04/2016.

Failure to complete mandatory fields (duly marked) results in the invalidation of the registration required for the functionalities that demand it.

All users of the Website who wish to register to receive the Ohayou newsletter must declare and warrant, by filling in the respective fields, that:

  • a) They have read, understood, and fully accept this privacy policy, expressly consenting to the electronic processing of their personal data by Ohayou, which is intended for managing Ohayou's relationship with its Customers/Users, namely for processing any orders regarding products and/or services, handling eventual complaints or requests for information, as well as establishing a customer/user profile;
  • b) They expressly acknowledge that any electronic site is vulnerable to intrusion by unauthorized third parties; that information circulating on the Internet is not protected against potential viruses and that anyone is capable of creating a link accessing the Website and/or elements contained therein, accepting the inherent risks;
  • c) They accept the inherent risks of their activity as internet users, namely the risk of open data transfers.

8. Final Provisions

If any provision of these Conditions is declared void, ineffective, or is cancelled, this shall not affect the validity or effectiveness of the remaining provisions, which shall remain fully in force.

Portuguese Law applies to all matters governed by these conditions.

In the event of a legal dispute regarding the interpretation or application of these conditions, as well as the interpretation and execution of contracts concluded through the Website, the court of the district of Lisbon shall have jurisdiction, with express waiver of any other.

9. Out-of-Court Dispute Resolution

Under Law No. 144/2015 of September 8, users may resort to alternative dispute resolution (ADR) entities.